Système de traction pour ascenseurs de BRUGG Lifting
- Moteur avec poulie de traction conçue pour les moyens de traction revêtus de BRUGG
- Moyens de suspension (courroies ou câbles CTP)
- Poulies de déviation pour un guidage optimal
- Terminaisons hautement fiables
Plus que des produits, plus que des services – des solutions complètes
Package d’ingénierie intégré
Il ne s’agit pas simplement d’un ensemble de composants, mais d’une solution de traction complète, conçue et optimisée pour offrir des performances supérieures, une sécurité maximale et une complexité d’intégration minimale.
Compact, efficace, simple
Conception MRL peu encombrante, sélection de moteurs économes en énergie et réduction du nombre de courroies ou de câbles pour diminuer le temps d’installation et les besoins de maintenance.
Support technique
Permet aux utilisateurs de se concentrer sur le développement du système global plutôt que sur les seules compétences produit.
Partenaire pour l’innovation
Accès direct aux technologies de produits revêtus, adaptation rapide aux tendances du marché et expansion des activités même avec des ressources limitées.
Marque BRUGG Lifting
Une seule source, propriété complète, qualité suisse. Soutenu par plus de 120 ans d’expérience dans le développement et la fabrication de suspensions pour ascenseurs.
Marque BRUGG Lifting
Une seule source, propriété complète, qualité suisse. Soutenu par plus de 120 ans d’expérience dans le développement et la fabrication de suspensions pour ascenseurs.
BRUGG Lifting & LANCOR
En collaboration avec notre partenaire LANCOR, nous proposons un système d’entraînement de haute qualité parfaitement adapté aux courroies et câbles revêtus de BRUGG Lifting.
Le résultat : des performances de pointe dans le secteur, une qualité supérieure et une fiabilité maximale, conçues pour faire passer votre installation d’ascenseur à un niveau supérieur.
Intégration de système pour l’avenir – Le BRUsystem de BRUGG Lifting
Le BRUsystem est la solution de traction pour ascenseurs de BRUGG Lifting, combinant des technologies de suspension avancées (courroies revêtues ou câbles CTP) avec une architecture de traction modulaire.
Il intègre les moyens de traction, l’entraînement avec poulie correspondant, les poulies de déviation et des terminaisons fiables dans une unité techniquement coordonnée.
Le résultat est une efficacité maximale avec une complexité réduite, de la planification à l’exploitation. Les composants assortis en usine réduisent l’effort d’installation, les besoins de maintenance et le temps d’essais.
Des composants fabriqués avec précision et des interfaces maîtrisées garantissent un fonctionnement fluide, une grande fiabilité et une efficacité énergétique élevée.
Conçu pour les bâtiments de faible à moyenne hauteur, le BRUsystem convient aussi bien aux nouvelles installations qu’aux modernisations.
Avec son design compact, sa sécurité opérationnelle et sa transmission de puissance optimisée, il répond aux exigences des solutions de traction d’ascenseurs modernes.
BRUsystem avec BRUbelt® ou CTP® – deux solutions, un même concept
Selon les besoins, BRUGG Lifting propose deux variantes techniquement harmonisées du BRUsystem : avec la courroie plate BRUbelt® ou le câble CTP®.
Les deux éléments de traction ont été développés spécialement pour une utilisation dans le BRUsystem et se distinguent par leur performance élevée, leur longévité et leur facilité d’entretien.
BRUsystem avec BRUbelt®
BRUsystem avec câble CTP®
1:1 | 2:1 | Paramètre | BELT CTP | BELT
Light
Duty | BELT
Medium
Duty | BELT
Heavy
Duty | CTP
Light
Duty | CTP
Medium
Duty | CTP
Heavy
Duty |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Codes applicables | ASME A17.1, EN81-20/50 | ||||||
Capacité passagers (kg) | ≤ 630 ≤ 525 | ≤ 907 | ≤ 1134 | ≤ 1588 | ≤ 907 | ≤ 1134 | ≤ 1588 |
Vitesse (m/s) | ≤ 1.75 | ≤ 1.75 | |||||
Hauteur de déplacement (m) | ≤ 75 | ≤ 75 | |||||
Équilibrage | 50% | 50% | |||||
Disposition | MRL | MRL | |||||
Élément de suspension | 53kN 8.1 mm Rope | 53 kN | 53 kN | 73 kN | 8.1 mm Rope | ||
Nombre de courroies/câbles | 3 5 | 3 | 3 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Couple de freinage (Nm) | 250 385 | 250 | 280 | 385 | 385 | 440 | 600 |
Efficacité, sécurité et qualité d’une seule source
La coordination technique du BRUsystem réduit la consommation d’énergie et prolonge la durée de vie des composants. Les pertes par frottement et les vibrations sont minimisées, permettant au moteur, au câble et à la poulie de traction de fonctionner de manière optimale. Tous les composants sont conçus pour fonctionner sans lubrification ni retension, assurant ainsi un fonctionnement quasiment sans maintenance pendant toute la durée de vie du système. BRUGG Lifting offre bien plus qu’une simple fabrication de composants. Le développement, la production, les tests et la certification sont réalisés en interne, garantissant une qualité constante et une traçabilité complète. Les clients bénéficient également d’un support technique complet, de formations et de services d’inspection garantissant une exploitation sûre à long terme.
