Embouts de cordage

APAG

Douilles filetées et serties

Données sur les produits

  • Les raccords terminaux APAG sont testés et approuvés par le TÜV conformément à la norme TRA/EN81.
  • Les connexions terminales APAG transmettent 80% de la charge de rupture minimale du câble de traction.

Avantages

  • terminaisons d’extrémité simples, rapides et sûres
  • temps d’installation réduit, car il n’y a pas de montage de raccords d’extrémité par les clients
  • aucun outil spécial n’est nécessaire
  • le type compact permet une disposition très serrée des câbles et des câbles à course parallèle
  • simple sécurisation contre la rotation
  • trou de contrôle de la position de l’extrémité de la corde
  • fonctionnement silencieux car il n’y a pas de pièces individuelles
APAG - Anpress-Aussengewinde
APAG - Anpress-Aussengewinde
APAG (CTP®)

Douilles filetées et serties

Données sur les produits

  • Les raccords terminaux APAG sont testés et approuvés par le TÜV conformément à la norme EN81.
  • Les connexions terminales APAG transmettent 80 % de la charge de rupture minimale du câble de traction.

Avantages

  • terminaisons d’extrémité simples, rapides et sûres
  • temps d’installation réduit, car il n’y a pas de montage de raccords d’extrémité par les clients
  • aucun outil spécial n’est nécessaire
  • le type compact permet une disposition très serrée des câbles et des câbles à course parallèle
  • simple sécurisation contre la rotation
  • trou de contrôle de la position de l’extrémité de la corde
  • fonctionnement silencieux car il n’y a pas de pièces individuelles

Boulon de l’œillet

with thimble

Données sur les produits

  • boulon à oeillet acier St 37, zingué

Avantages

  • terminaisons d’extrémité simples, rapides et sûres
  • aucun outil spécial n’est nécessaire
  • sécurisation simple contre la torsion
Ösenschraube aus Stahl St37 verzinkt

Douille cunéiforme (CTP®) Asymmetrica

Douille cunéiforme

  • Serrure à câble coulé, acier galvanisé
  • incl. cale, attelles de sécurité pré-assemblées
  • Le blocage de la corde transfère 80 % de la force de rupture minimale de la corde.
  • Tige filetée, acier galvanisé
  • Le montage et le fonctionnement sont soumis aux exigences de l’annexe C de la norme EN 13411-6.

Avantages

  • peut être assemblé sur place de manière simple et sûre
  • Ne peut être utilisé qu’avec des ressorts, les tampons ne sont pas autorisés pour les cordes CTP.

Collier de serrage

(EN 13411-5)

Données sur les produits

  • Collier de serrage
  • revêtu de zinc
  • Pour le montage et le fonctionnement, les explications de la norme EN13411-5 sont valables.

Avantages

  • peut être assemblé sur place de manière simple et sûre